Bonne fête des mères! / Happy Mother's Day!

Puisque sa mère est en France, Emilia et moi avons enregistré un message pour elle pour la fête des mères.

Since her mom is in France, Emilia and I recorded a message for her for Mother's Day.



Happy Mother's Day Mommy! from olivierb on Vimeo

Papier maché

Papier maché
un samedi après-midi / on a Saturday afternoon

Une nouvelle bicyclette! / Emilia's new bike!

Emilia a passée la semaine avec ses grandparents et ils lui ont donné une belle bicyclette, sa première bicyclette avec des petites roues de support. Quand je suis passé la prendre en fin de semaine, elle était contente de me montrer ce qu'elle savait faire.

Emilia spent the week with her grandparents and she got a new bike. Her first bicycle with training wheels! When I went to pick her up
during the weekend, she was really happy to show me her stuff.